japanglish

モーテルが変身

車で所謂ハイウェイ・トラベラーするとどこに行っても目に付くモーテル6ですが、他にどうしてもチョイスが無い時や、バジェットの関係で、って時以外はどうしても安宿のイメージで二の足を踏む人も多い（と言うかはなから眼中に無い人もたくさんいる)と思いますがコチラ、今後がらりとモデルチェンジするそうです。（注：アメリカのモーテルと日本のそれとは意味合いが違います）

インテリアもIKEAのカタログに出てくるように、テレビはフラット32インチ、もちろんWi-Fiは全室。

しかも今まで通りのお値段ってのは嬉しいじゃないですか。

他のライバルホテル（スーパー8やRed Roof Innsなど）もこれに倣い、モデルチェンジの可能性ありだそうです。

ドライブで遠出したくなってきた。　　Link

神戸にIKEAモノレール

この春神戸にIKEAがオープンするという事で、神戸の人達はわっくわくなんだそうです。 

そんでもって、やる事がやっぱり違うスウェーデン代表、空港への足、ポートライナーというモノレールが期間限定で（5月6日まで）まるごと IKEAにしちゃったらしいです。 すごいなぁ、

でも中のもの盗まれないかちょっと心配です。Link

食べられない美味しそうなレシピ

でたーっ。

自分では作れませんが、ミニチュアとか、うそっこのままごととか、もうかなりLoveなので、こういうのやばいんです、私。

フェルト手芸なんですって。

GO BUGGYさんって方のショップを見ると、たくさんの食べ物が並んでます。かわいい・・・・・・。焼そばですから。フェルトの。

Etsyっていう手芸サイトからです。又私の知らない世界があった。

英語難しいんです。ごめんなさい。

あんぽんたんTatooを笑ってばかりはいられません。

やっちゃうんです。我々非英語人も。Lost in translation.

お互い様ってことっすね。

Awkward signs

北京オリンピック。どう思いますか。

チベット問題で大きく火が点いたオリンピックボイコット運動。

昨今起きた様々な中国での事件など、何かが大きく変わる時が来ている様な気がします。

いろいろな記事を集めました。皆さんどう思われますか。（中にはショッキングなものもあります。ご注意下さい）

Demonstrators gather before torch relay (yahoo)　

聖火到着　サンフランシスコ厳戒態勢

温首相、聖火「消すことができない」＝ＩＯＣ会長「中国政府信じる」（時事通信）

「平和の祭典」のために殺される猫たち

Boycott the 2008 Olympics in Beijing, China

Google とCTAの提携サービス

Google とCTA(Chicago Transit Authority)　がサービス提携を始めました。

Google Map Chicago Transit上で出発地、到着地、時間を入力すると、ルート、ディレクション、スケジュールが一目で見れるようになります。Google Map機能もそのまま生かされています。

たまにバスなど利用しようとすると、時刻表がまるきり意味不明の私にはかなり嬉しいサービスかも。

どしちゃったの。Hillsスター

 

あんぽんたんなTatooは格好のネタでありがたいんですが、それにしても何でしょ、これ。

興味の無い人にはどうでもいい話なんですが、MTVにHillsという所謂リアリティ番組がありまして、（全然リアリティないじゃん、ってのはおいといて）これはロスの『丘』に住む裕福なヤングハリウッドの話なんですが、これに出ている主人公ローレンのルームメイトが、（写真の彼女、オードリーナ）最近いろいろやってくれちゃってるんですね。

ヌード写真が流出したと思ったら、次はこれでした。グッジャブ。

えっと、豚チャーハンはヒルズな最先端です。

最近の（日本の）女子中学生の携帯の使い方

パケホーダイじゃない子はほとんどいないのでは

通話はほとんどしない

Softbank の子は例外で、家に着いた途端彼や友達と通話しっぱなしにする。しゃべらないで、ゴソゴソとか音だけを流してるぽい

ネット系の子たちは「ちょwwwおまwwww」「ワロスwwwwww」などにちゃん用語を声にだして発言する

ブーンとかモナーをわら半紙にアナログに描いてる.

mixi は年齢を 18 歳と詐称してやってる子も多い

モバゲーはほぼやってる

1 日 100 通くらいメールしてる

デコメはたまに送ってくる。全部のメールがデコメなわけじゃない

↑　は昨今の日本の女子中学生の携帯事情だそうです。

通信手段が発達するにつれ、日本との距離が逆に離れていってるような気がするのは、単に私の在米日数が増えただけではないような。

携帯の使い方がコチラとは違うんですね。ネットへのアクセスも日本は携帯から親指でさくっと出来ちゃうし。

逆に日本の子はコチラの子ほど、コンピューターを使いこなせていないような、というか必要ないのか？　タイピングが出来ないってのはそうかもね。こっちの子はその辺すごい。

AOLの100時間分フリーソフトでもって、ブーーーンとダイアルアップ接続ってのがその昔はあったのだよ。若い諸君。

ロッケン・ロール店長 － 高井さん

  シカゴで頑張っている日本人ミュージシャンって結構いますが、ブルース、ジャズ系が多いのでは？

彼のいるThe Sugar Skullz はスピード感ばりばりのオルタナ・ロック。

一見そうは見えませんが、（人間ここがミソで、ギャップってのは侮れません。へー、 そうなんだ。ってのは実際プラス効果です。）なかなか静かに激しくベースを弾く高井さん、かっこいいっすよ。

コチラからもっと↓

Photoshop マジック

アメリカでのPhotoshop活躍度はハンパじゃないと思うのですが、（知らない方の為に－このソフトがあるとグラフィック、写真共に修正、加工が思いのまま。セレブ写真はかなりの割合で使用されています。あの年齢でこの体型なの？ってのは殆どこれのお陰。ソフトはお高く、技術も必要です）その分うっかりミスもあるのですね。

足が抜けてたり、角度が不自然だったり。

このビヨンセの場合は中に入ってた人が、ちょうど出てくるところです。（うそ）　Link