japanglish

Project Runway キャスティングコール

うちはBravoチャンネルに加入していないのでこれは観た事はないんですが、結構人気があるのは知ってますよ。

Project Runway ファッションデザイナー・オーディション（発掘）番組ですね。

んでもって、前シーズン優賞者のChristianっていう彼が結構なキャラで、あちこちで真似されているのも知ってます。

その番組が明日4月1日の9 a.m.- 6 p.mまで、ダウンタウンのW Lakeshore Hotel (644 N Lakeshore Dr.)にてキャスティングコールするそうです。（時間ないし。）

デザイナー志望の方どうですか？　アプリケーションはこちらから

Cubs開幕

カブス戦が今日から開幕らしいですが、この天気ったら。

なかなか春も来たような、じらされてるような。今日も朝から雷雨ですもんね。雹も降るかもしれないらしいですよ。

まあ、カブスファンはそんなのは気にしないんでしょうが。

元カブスErnie Banksを記念した銅像も建てられ、Clarkストリートはますます賑わいそうです。

皆さん風邪ひかないように。

写真がCGに。

写真などの画像がくるくる動き出すの、最近ありますね。

こちら見てください。

これはモーションポートレートが開発したCGIで、1枚の写真を瞬時に3次元CGへと変換、立体アニメーションを作り出すんだそうです。

前にもご紹介したひげちぇんもここのだったんですね。

おもしろいー。

シカゴの『穴』報告

デイリー市長によると2008年は『Pothole　-　ポットホール』の年だそうです。

シカゴの皆さんはこの冬嫌というほど目にし、実際に痛い目に合った人も多かったと思います。あの道路のぼこぼこ穴。

雪の多いシカゴでは除雪の際、すべり防止に塩も道路に撒きますが、あの穴達はこれらが原因とも言われています。いや～、尋常じゃなかったですよ。今年は。

うちの近所の片側1車線ながらカレッジが近い為か、交通量の多い細い道での光景ですが、私の前を走っていた何台もの車が次々に穴にガーーーーーンとはまり、次々に路肩に停車し、次々にパンクしたタイヤを見るなり『おーまいがっ！@#$^$$%&$*&^#@@!!!!!』って。ほんとの話です。

今年の市に対して挙がったクレームは既に例年の3倍だそうです。

思いっきりガーーーーーーーンといっちゃった方、クレームはコチラからCity Clerk of Chicago's Web site. 

こんな犬型ホテルどうでしょう。

これ、ちゃんとしたホテルです。 

アイダホにあるんだそうですが、B&Bタイプのこちらはペット連れOK。部屋の内装も犬だらけ。

クラフトなどのアクティビティもあり、4月からのパッケージもキャンドルメーキング、Dutch Oven Cooking 等あるそうです。（詳細はホームページで）

テレビは付いていないので本当に田舎で静かな休暇を過ごしたい方向けでしょうか。お値段はダブルで1泊92ドルから。

防弾ベッド

Quantum Sleeper は、

化学兵器テロから、

自然災害から、

誘拐、ストーカーから、あなたを守ります。

防弾の安全な部屋です。

・・・・・はい。

North Chicagoにクーガー?!

昨日の金曜日朝、北の郊外North Chicagoに住むCheryl Coleman さんより警察にクーガーのような動物が外を歩いていたと通報がありました。

目撃は15th and Lewisストリートの辺り、車を運転していた彼女は最初はとにかく大きな生き物で、鹿かと思ったそう。

ゆっくりと通りを横断して行くそれは、よく見ると大きな猫のようで、次第にそれがクーガーかマウンテン・ライオンのようなものだと判り、ただ驚きのあまり動くことも出来なかった。

誰も信じてはくれないだろうと思ったが、それが民家に入って行くにあたり、警察に通報をした。ただ、通報をしていたのは彼女だけではなく、他にもその大きな猫のようなものを見た住民より3件の通報を警察は受けている。

早速警察の捜査は始まったが今現在発見されてはいない。雪などに残った大きな足跡がかなりの数で見つかっており、確定は出来ないが、クーガーかマウンテン・ライオンにほぼ間違いないだろう、ということらしいです。

ちなみにここイリノイ州では1862年以降、2頭のクーガーが見つかっています。

(Sun-Times News Group )

　

ルー語変換

あーーー、もうだめだ。お腹痛い。

うちのこのサイトをルー大柴の『ルー語変換』してもらったんですが、私だけですかね。笑い死にしそうなの。

ルー語になったjapanglish

ことごとくルー語英語に変っていってます。　『彼は』が『ヒーは』って・・・・・、そうだけど。

占いもいいですよ。今日の私は、

ラブなヒューマンのワードやアクションに、不満をリメンバーすることがあるかも。ヒステリックになっても、事態をこじらすばかり。トゥデイはおおらかになって。 ラッキーカラーはシルバー。

でも読みすぎには注意です。だんだん腹立ってきます。

車業界の関係図

シカゴ近辺は自動車業界に関係している日本人の方々が多いので、ご存知でしょうが、実際こうやって図を見るとかなり複雑になっているのがわかります。（図をクリックするとリンクに飛びます）

各国入り混じりですものね。（Hondaぐらいです。シンプルなの）

先日もあの世界最安値の『ナノ』を発表したインドの財閥系『タタモーターズ』が高級車のジャガーとランドローバーをフォードから23億ドルで買収した、というニュースもびっくりです。ここんちの４駆、名前が『Sumo Grande』って、もう何語？って感じです。

それにしてもいきなり出てきましたね。時代はムンバイですか。